Đọc và dịch công thức
Đọc công thức nước ngoài: hiểu đúng trước khi làm
Dịch từng chữ thì ra công thức không làm được. Phải hiểu kỹ thuật đằng sau từ ngữ.
#thuật ngữ
Đọc và dịch công thức
Đọc và dịch công thức
Dịch công thức sang tiếng Việt cho người đọc dùng được
Dịch đúng nghĩa chưa đủ. Phải dịch thành thứ người ở Việt Nam làm được với nguyên liệu ngoài chợ.
Đọc và dịch công thức
Dùng công cụ dịch và kiểm tra lại
Máy dịch nhanh nhưng sai ở đúng những chỗ quan trọng. Biết chỗ nào phải kiểm là đủ.